<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Françoise Rivalland &#187; aperghis</title>
	<atom:link href="http://www.francoiserivalland.com/?feed=rss2&#038;tag=aperghis" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.francoiserivalland.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 11 Feb 2026 09:55:36 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>nouveau CD Aperghis-Lignes de fissures-</title>
		<link>http://www.francoiserivalland.com/?p=1414</link>
		<comments>http://www.francoiserivalland.com/?p=1414#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Nov 2025 10:01:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>f.rivalland</dc:creator>
				<category><![CDATA[en cours]]></category>
		<category><![CDATA[écouter voir]]></category>
		<category><![CDATA[Angèle Chemin]]></category>
		<category><![CDATA[aperghis]]></category>
		<category><![CDATA[cimbalom]]></category>
		<category><![CDATA[Vincent Lhermet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.francoiserivalland.com/?p=1414</guid>
		<description><![CDATA[
Une nouvelle monographie Aperghis sort sous le le label Neos .
 Coup de coeur de l&#8217;académie Charles Cros
Deux enregistrements inédits pour cimbalom solo - Ligne de fissure et Sur le fil-, une nouvelle version de Merry go round pour accordéon et une reprise exceptionnelle de Tingel-Tangel pour soprano, accordéon et cimbalom
Avec Angèle Chemin à la voix [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2025/11/Neos-Aperghis-1.jpeg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1415" title="Neos-Aperghis 1" src="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2025/11/Neos-Aperghis-1-300x270.jpg" alt="" width="300" height="270" /></a><a href="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2025/11/Neos-Aperghis-2.jpeg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1416" title="Neos-Aperghis 2" src="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2025/11/Neos-Aperghis-2-300x269.jpg" alt="" width="300" height="269" /></a></p>
<p>Une nouvelle monographie Aperghis sort sous le le label Neos .</p>
<p><strong> <span style="color: #ff6600;">Coup de coeur de l&#8217;académie Charles Cros</span></strong></p>
<p>Deux enregistrements inédits pour cimbalom solo <em>- Ligne de fissure </em>et <em>Sur le fil-</em>, une nouvelle version de Merry go round pour accordéon et une reprise exceptionnelle de <em>Tingel-Tangel </em>pour soprano, accordéon et cimbalom</p>
<p>Avec Angèle Chemin à la voix (et quelques percussions), Vincent Lhermet à l&#8217;accordéon (sans percussions) et Françoise Rivalland au cimbalom et quelques percuussions (et un peu à la voix). Julien Podolak a été en studio pour la prise de son et aux manettes pour le montage, Anne Montaron au micro et au crayon pour le livret et des images de Xavier Lambours et Eric Darmon.</p>
<p><strong>Presse : </strong></p>
<p>.Radio France/disque de la semaine pour &#8216;En piste&nbsp;&raquo; :</p>
<div id="m_-7417978762455751103gmail-:1bi"><a rel="noreferrer" href="https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/en-pistes-contemporains/lignes-de-fracture-5371887" target="_blank">https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/en-pistes-contemporains/lignes-de-fracture-5371887</a></div>
<div>. Rest musica :</div>
<div>https://www.resmusica.com/2025/11/09/sur-le-fil-avec-georges-aperghis-lignes-de-fissures-neos/</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.francoiserivalland.com/?feed=rss2&amp;p=1414</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Live Bazar-Radio</title>
		<link>http://www.francoiserivalland.com/?p=1401</link>
		<comments>http://www.francoiserivalland.com/?p=1401#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Apr 2025 17:29:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>f.rivalland</dc:creator>
				<category><![CDATA[les archives]]></category>
		<category><![CDATA[écouter voir]]></category>
		<category><![CDATA[aperghis]]></category>
		<category><![CDATA[cimbalom]]></category>
		<category><![CDATA[Schwitters]]></category>
		<category><![CDATA[zarb]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.francoiserivalland.com/?p=1401</guid>
		<description><![CDATA[LIVE BAZAR 21 février 2022
Théâtre de Bagneux
à écouter et voir
Georges Aperghis - Le corps à corps &#8211; Françoise Rivalland
https://www.youtube.com/watch?v=ipnsNv7Hfl8
Kurt Schwitters – Ursonate (1er mouvement) – Françoise Rivalland
https://www.youtube.com/watch?v=L-Ki-eZBdWM
Enregistré en direct à la Maison de la Musique et de la Danse de Bagneux © Live.Bazar, 2022 www.bazar-electrique.com
www.bazar-electrique.com/live-bazar
/////////////////////
Et l&#8217;intégral de l’émission-Françoise Rivalland
Conception et Interview Eloïse Labaume et Aurelio Copes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>LIVE BAZAR 21 février 2022</p>
<p>Théâtre de Bagneux</p>
<p><span style="color: #ff6600;">à écouter et voir</span></p>
<p>Georges Aperghis - <em>Le corps à corps</em> &#8211; Françoise Rivalland</p>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ipnsNv7Hfl8" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=ipnsNv7Hfl8</a></p>
<p>Kurt Schwitters – <em>Ursonate</em> (1<sup>er</sup> mouvement) – Françoise Rivalland</p>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=L-Ki-eZBdWM" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=L-Ki-eZBdWM</a></p>
<p>Enregistré en direct à la Maison de la Musique et de la Danse de Bagneux © Live.Bazar, 2022 www.bazar-electrique.com</p>
<p><a href="http://www.bazar-electrique.com/live-bazar" target="_blank">www.bazar-electrique.com/live-bazar</a></p>
<p>/////////////////////</p>
<p>Et l&#8217;intégral de l’émission-Françoise Rivalland</p>
<p>Conception et Interview Eloïse Labaume et Aurelio Copes  :</p>
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=LJARPNwlq5w" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=LJARPNwlq5w</a></p>
<p>Enregistré en direct à la Maison de la Musique et de la Danse de Bagneux © Live.Bazar, 2022 www.bazar-electrique.com</p>
<p><a href="http://www.bazar-electrique.com/live-bazar" target="_blank">www.bazar-electrique.com/live-baza</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.francoiserivalland.com/?feed=rss2&amp;p=1401</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>saison 2018/2019</title>
		<link>http://www.francoiserivalland.com/?p=1011</link>
		<comments>http://www.francoiserivalland.com/?p=1011#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Mar 2019 15:18:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>f.rivalland</dc:creator>
				<category><![CDATA[les archives]]></category>
		<category><![CDATA[aperghis]]></category>
		<category><![CDATA[cimbalom]]></category>
		<category><![CDATA[Sonia Wieder Atherton]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.francoiserivalland.com/?p=1011</guid>
		<description><![CDATA[SAISON 2018/2019
_________
Paris, 10 juin, La belle saison, théâtre des bouffes du nord

cymbalum
Luigi Boccherini : concertos pour violoncelle 477, 479 et 476
Zoltan Kodaly : rondo magyar
et Gyorgy Kurtag, Georges Aperghis&#8230;..

avec Sonia Wieder Atherton, violoncelle et Amaryllis Billet, violon, Rémi Magnan, contrebasse et Robin Billet, basson
_________

Béziers, 8 juin, La belle saison
 
cymbalum
Luigi Boccherini : concertos pour violoncelle [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SAISON 2018/2019</strong></p>
<p><strong>_________</strong></p>
<p><strong>Paris, 10 juin, </strong>La belle saison, <em>théâtre des bouffes du nord<br />
</em></p>
<p>cymbalum</p>
<p><em>Luigi Boccherini : concertos <em>pour violoncelle </em>477, 479 et 476</em></p>
<p><em>Zoltan Kodaly : rondo magyar</em></p>
<p><em>et Gyorgy Kurtag, Georges Aperghis&#8230;..<br />
</em></p>
<p>avec Sonia Wieder Atherton<em>, violoncelle</em> et Amaryllis Bille<em>t, violon, </em>Rémi Magnan<em>, contrebasse et </em>Robin Billet<em>, basson</em></p>
<p><strong>_________<br />
</strong></p>
<p><strong>Béziers, 8 juin, </strong>La belle saison<br />
<strong> </strong></p>
<p>cymbalum</p>
<p><em>Luigi Boccherini : concertos <em>pour violoncelle </em>477, 479 et 476</em></p>
<p><em>Zoltan Kodaly : rondo magyar</em></p>
<p><em>et Gyorgy Kurtag, Georges Aperghis&#8230;..<br />
</em></p>
<p>avec Sonia Wieder Atherton<em>, violoncelle </em>et Amaryllis Bille<em>t, violon, </em>Rémi Magnan<em>, contrebasse et </em>Robin Billet<em>, basson</em></p>
<p><strong>________</strong></p>
<p><strong>Beauvais, les 24 et 25 mai, </strong>La belle saison<br />
<strong> </strong></p>
<p>cymbalum</p>
<p><em>Luigi Boccherini : concertos <em>pour violoncelle </em>477, 479 et 476</em></p>
<p><em>Zoltan Kodaly : rondo magyar</em></p>
<p><em>et Gyorgy Kurtag, Georges Aperghis&#8230;..<br />
</em></p>
<p>avec Sonia Wieder Atherton<em>, violoncelle </em>et Amaryllis Bille<em>t, violon, </em>Rémi Magnan<em>, contrebasse et </em>Robin Billet<em>, basson</em></p>
<p><strong>_________</strong></p>
<p><strong>Espalion, les 15,16,17,18 mai, </strong>La belle saison<br />
<strong> </strong></p>
<p>cymbalum</p>
<p><em>Luigi Boccherini : concertos <em>pour violoncelle </em>477, 479 et 476</em></p>
<p><em>Zoltan Kodaly : rondo magyar</em></p>
<p><em>et Gyorgy Kurtag, Georges Aperghis&#8230;..<br />
</em></p>
<p>avec Sonia Wieder Atherton<em>, violoncelle </em>et Amaryllis Bille<em>t, violon, </em>Rémi Magnan<em>, contrebasse et </em>Robin Billet<em>, basson<br />
</em></p>
<p><em> </em></p>
<p><strong>________</strong></p>
<p><strong>Marseille, le 12 mai</strong>, Festival Les musiques, <em>salle Musicatreize</em></p>
<p>cymbalum et voix</p>
<p><em>Tingel-Tangel</em> de Georges Aperghis</p>
<p><em>Dissections de l&#8217;Italien Mondino</em> de Mathieu Bonilla</p>
<p>avec Angèle Chemin<em> voix</em> et Vincent, Lhermet <em>accordéon</em></p>
<p><strong>____________________________________________________________________________</strong></p>
<p><strong>Budapest, 6 janvier 2019,<em> </em></strong>Festival New Music, <em>Académie de Musique Franz Liszt,</em> <em>Solti Hall, 19h</em></p>
<p>cimbalom, zarb, daf</p>
<p><em>Ligne de fissure </em>de Georges Aperghis</p>
<p><em>Le corps à corps</em> de Georges Aperghis</p>
<p><em>Nousnoyons-nous ( le désir de s&#8217;enfuir ou celui d&#8217;arriver)</em> de Krisztina Megyeri</p>
<p><em> </em></p>
<p>avec Wu Weï, <em>orgue à bouche</em>, Georgi Sztojanov, <em>ténor</em>, Laurent Winckler, <em>acteur</em> et Laszlo Hudi, <em>mise en scène</em></p>
<p>______________________</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.francoiserivalland.com/?feed=rss2&amp;p=1011</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Soirée mystère</title>
		<link>http://www.francoiserivalland.com/?p=588</link>
		<comments>http://www.francoiserivalland.com/?p=588#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Apr 2011 08:09:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>f.rivalland</dc:creator>
				<category><![CDATA[les archives]]></category>
		<category><![CDATA[aperghis]]></category>
		<category><![CDATA[théâtre musical]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.francoiserivalland.com/?p=588</guid>
		<description><![CDATA[&#171;&#160;Soirée mystère&#160;&#187;, le 16 mai 2011
Fondation Cartier, 261, bd Raspail 75014 Paris
avec la comédienne Violaine Schwartz
La fondation Cartier dans le cadre de son exposition &#171;&#160;Vaudou&#160;&#187;, nous a proposé de repartir de quelques moments de la &#171;&#160;La baraque foraine&#160;&#187;, spectacle réalisé en 1990 par Richard Dubelski, Georges Aperghis et moi-même, avec les élèves acteurs du TNS [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>&laquo;&nbsp;Soirée mystère&nbsp;&raquo;</strong>, le 16 mai 2011<br />
<strong>Fondation Cartier</strong>, 261, bd Raspail 75014 Paris</p>
<p>avec la comédienne Violaine Schwartz</p>
<p>La fondation Cartier dans le cadre de son exposition &laquo;&nbsp;Vaudou&nbsp;&raquo;, nous a proposé de repartir de quelques moments de la &laquo;&nbsp;La baraque foraine&nbsp;&raquo;, spectacle réalisé en 1990 par Richard Dubelski, Georges Aperghis et moi-même, avec les élèves acteurs du TNS de Strasbourg. Avec Violaine Schwartz qui avait participé à la première aventure, nous sommes reparties sur la piste des femmes &laquo;&nbsp;dans tous leurs états&nbsp;&raquo;, avec les textes issus de Zig Bang de Georges Aperghis. Entre le rituel et la transe avec toujours en tête ces figurines présentes dans l&#8217;exposition, dos à dos, ficelées, à deux faces, transformées&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.francoiserivalland.com/?feed=rss2&amp;p=588</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La tragique histoire du nécromancien Hieronimo et de son miroir</title>
		<link>http://www.francoiserivalland.com/?p=230</link>
		<comments>http://www.francoiserivalland.com/?p=230#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Jan 2011 09:31:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>f.rivalland</dc:creator>
				<category><![CDATA[les archives]]></category>
		<category><![CDATA[aperghis]]></category>
		<category><![CDATA[S:i.c.]]></category>
		<category><![CDATA[théâtre musical]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.francoiserivalland.com/?p=230</guid>
		<description><![CDATA[&#171;&#160;La tragique histoire du nécromancien Hieronimo et de son miroir&#160;&#187; de Georges Aperghis

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&laquo;&nbsp;La tragique histoire du nécromancien Hieronimo et de son miroir&nbsp;&raquo; de Georges Aperghis</p>
<p><object width="425" height="349"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1LYfi1i1gMw?fs=1&amp;hl=fr_FR&amp;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/1LYfi1i1gMw?fs=1&amp;hl=fr_FR&amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="349"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.francoiserivalland.com/?feed=rss2&amp;p=230</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Entre chien et loup</title>
		<link>http://www.francoiserivalland.com/?p=232</link>
		<comments>http://www.francoiserivalland.com/?p=232#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Dec 2010 09:33:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>f.rivalland</dc:creator>
				<category><![CDATA[les archives]]></category>
		<category><![CDATA[aperghis]]></category>
		<category><![CDATA[Goethte]]></category>
		<category><![CDATA[Kafka]]></category>
		<category><![CDATA[Klee]]></category>
		<category><![CDATA[S:i.c.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.francoiserivalland.com/?p=232</guid>
		<description><![CDATA[.
ENTRE CHIEN ET LOUP

spectacle de Georges Aperghis
avec :
S:i.c. :
Elena Andreyev, Gilles Deliège, Sophie Deshayes, Vincnet Leterme, Françoise Rivalland
et Pierre Clarard, Donatienne Michel-Dansac.
lumières : Daniel Levy
costumes : Olga Karpinsky
régie : Hari Lévy
.
production : S:i.c.
&#8230;

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="../wp-content/uploads/2010/12/L1020026GeorgNB-_1.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-362" title="georges aperghis Entre chien et loup©arièle bozon" src="../wp-content/uploads/2010/12/L1020026GeorgNB-_1-208x300.jpg" alt="" width="208" height="300" /></a>.<a href="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/L1020019.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-365" title="Sic répétitions Chien et loup©arièle bonzon" src="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/L1020019-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a></p>
<p><strong>ENTRE CHIEN ET LOUP<br />
</strong></p>
<p><strong>spectacle de Georges Aperghis</strong></p>
<p>avec :</p>
<p>S:i.c. :</p>
<p>Elena Andreyev, Gilles Deliège, Sophie Deshayes, Vincnet Leterme, Françoise Rivalland</p>
<p>et Pierre Clarard, Donatienne Michel-Dansac.</p>
<p>lumières : Daniel Levy</p>
<p>costumes : Olga Karpinsky</p>
<p>régie : Hari Lévy</p>
<p><a href="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/L1020025.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-367" title="Sic répétitions Chien et loup©arièle bonzon" src="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/L1020025-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a>.<a href="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/L1010128a.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-368" title="Sic Entre chien et loup©arièle bonzon" src="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/L1010128a-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a></p>
<p>production : S:i.c.</p>
<p>&#8230;</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/18990587" width="400" height="225" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.francoiserivalland.com/?feed=rss2&amp;p=232</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>portraits croisés</title>
		<link>http://www.francoiserivalland.com/?p=69</link>
		<comments>http://www.francoiserivalland.com/?p=69#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Dec 2010 13:56:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>f.rivalland</dc:creator>
				<category><![CDATA[en tournée]]></category>
		<category><![CDATA[aperghis]]></category>
		<category><![CDATA[Carrasquer]]></category>
		<category><![CDATA[Doppelt]]></category>
		<category><![CDATA[théâtre musical]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.francoiserivalland.com/?p=69</guid>
		<description><![CDATA[


 
spectacle conçu et interprété par Françoise Rivalland
textes Georges Aperghis / images Suzanne Doppelt / peinture  Marcos Carrasquer / réalisation boîte lumineuse  Daniel Levy
Portrait
Viens onc-si
L&#8217;âm&#8217;éj&#8217;pain
portr&#8217;êtr&#8217;moi cendre
N&#8217;ombre portée
Qui?
Boit&#8217;rait, viens,
Boît&#8217;à couleur&#8217;âme en peinture
Mole-moi
Mod&#8217;le-moi l&#8217;âme-plan
Trompe l&#8217;oeil un moi sur ma vue
Qui vient?
Clair&#8217;fouill&#8217;trait
L&#8217;âge quoi! Viens!

Conversation
Plus vif part-vif for&#8217;mot secret
Puif hatif et réaut oraux et ré
Lus&#8217;if par vie secte-hôte for-hôte [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p><strong> </strong></p>
<div id="attachment_198" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><strong><strong><a href="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/diptyque-11.jpg"><img class="size-medium wp-image-198" title="©arièle bonzon" src="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/diptyque-11-300x99.jpg" alt="" width="300" height="99" /></a></strong></strong><p class="wp-caption-text">tout l&#39;univers</p></div>
<p><strong>spectacle conçu et interprété par Françoise Rivalland</strong></p>
<p>textes Georges Aperghis / images Suzanne Doppelt / peinture  Marcos Carrasquer / réalisation boîte lumineuse  Daniel Levy</p>
<p><em>Portrait</em></p>
<p>Viens onc-si<br />
L&#8217;âm&#8217;éj&#8217;pain<br />
portr&#8217;êtr&#8217;moi cendre<br />
N&#8217;ombre portée<br />
Qui?<br />
Boit&#8217;rait, viens,<br />
Boît&#8217;à couleur&#8217;âme en peinture<br />
Mole-moi<br />
Mod&#8217;le-moi l&#8217;âme-plan<br />
Trompe l&#8217;oeil un moi sur ma vue<br />
Qui vient?<br />
Clair&#8217;fouill&#8217;trait<br />
L&#8217;âge quoi! Viens!</p>
<div id="attachment_107" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="../wp-content/uploads/2010/12/diptyque-2.jpg"><img class="size-medium wp-image-107" title="©arièle bonzon" src="../wp-content/uploads/2010/12/diptyque-2-300x99.jpg" alt="" width="300" height="99" /></a><p class="wp-caption-text">l&#39;origine</p></div>
<p style="text-align: center;">
<p><em>Conversation</em></p>
<p>Plus vif part-vif for&#8217;mot secret<br />
Puif hatif et réaut oraux et ré<br />
Lus&#8217;if par vie secte-hôte for-hôte et crêté<br />
Secrémot par lèvres secrélèvres mot<br />
Et réaux par lèvres parle le vrai poid&#8217;asque<br />
Suite poids vif commerce forme dé partout dé parle dé for&#8217;mot<br />
Souffle mot-commerce mot-secret cré-haut poimasque parle dès<br />
Souffle mot-commerce langue suit par le masque<br />
çà dépoidé parl&#8217;d'orme mots<br />
Secr&#8217;ô part&#8217;mots secret secré-moi pouasque parle-dé<br />
çà vi-ouate signe des commères des çà&#8217;dès poids des formes mot<br />
çà vif pif signe-vif commerce vif-secré-mot poimasqu&#8217;parle-dé<br />
Vifs partout plusasque partif langue viv&#8217;ôrme masqu&#8217;souff&#8217;de<br />
Masque parle dès plus mots parle-mots çà dépoi-déforme mots<br />
Suite plus vif parle-vif ôrm&#8217;des par-masques merçà dé poi-dé<br />
For&#8217;mot forme mots lèv&#8217;mots forme des partout des parle<br />
Déforme mot.</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/16930029" width="400" height="225" frameborder="0"></iframe></p>
<p><em>Proverbe</em></p>
<p>Ciellame rulardi ell&#8217; flamulle y ellame</p>
<p>burl&#8217;arcru arbru flamiel ard&#8217;cru brula</p>
<p>oruflam a cielu ar brule.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.francoiserivalland.com/?feed=rss2&amp;p=69</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>l&#8217;esperou</title>
		<link>http://www.francoiserivalland.com/?p=51</link>
		<comments>http://www.francoiserivalland.com/?p=51#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Dec 2010 18:30:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>f.rivalland</dc:creator>
				<category><![CDATA[instrumentarium]]></category>
		<category><![CDATA[aperghis]]></category>
		<category><![CDATA[ccam vandoeuvre]]></category>
		<category><![CDATA[sylvain ravasse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.francoiserivalland.com/?p=51</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_134" class="wp-caption alignnone" style="width: 277px"><a href="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/lesperou2.jpg"><a href="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/lesperou.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-157" title="©sylvain ravasse" src="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/lesperou-267x300.jpg" alt="l'esperou" width="267" height="300" /></a><img class="size-medium wp-image-134" title="©sylvain ravasse" src="http://www.francoiserivalland.com/wp-content/uploads/2010/12/lesperou2-267x300.jpg" alt="" width="267" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">l&#39;esperou</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.francoiserivalland.com/?feed=rss2&amp;p=51</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
